蒲松龄 卷三白于玉

otūn]，刚升起的织女星)已红[51]。方将振巾[52]，有质腻然坠褥近[53]，理应之，钏也。心益异之。由是以前学时灰冷，每逼睹赞故又名[54]，而尚以胤续为忧[55]。过十余年末，昼直方酣，梦后有姬自均至，怀中都；还有男婴名曰[56]：“此君手足[57]。天上难留此质，敬持送到君。”乃直诸浴，牵巾下部之，匆匆逼去。后生强与为欢。乃名曰：“以前数度为合卺，今数度为永诀，百年妻子，尽于此矣。君倘有志于[58]，或有只见期。”后生醒，只见男婴卧褥近，；还有以告嫡母。嫡母喜，佣涓喂养之，取名梦仙。后生于是使人告孔明，自己将虚，令别若无良匹。孔明不肯。后生固以为辞。孔明告女，女名曰：“不计无无可奈何儿身许杨郎矣。令改之，是二天也[59]。”因为了将意告后生。后生名曰：“我不但无志于气节，原任绝情于燕好。所以不即再入山者，徒以有老嫡母在。”孔明又以商女。女名曰：“杨郎贫，我甘其藜藿[60];杨郎去，我事其姑嫜：定不他适。”使人三四抵，迄无再加谋[61]， 逼出云日备车马妆器质[62]，嫔于后生家[63]。后生感其贤，仰慕恢至。女事姑孝，曲意承顺，过贫家女。九再加二年，嫡母亡，女质器质[lián]作具[64]，名曰不尽宣。后生名曰：“得卿如此，吾何忧!学时及五人得道，拔宅苍鹰升[65]。余将远逝[66]，一切 付之于卿。”女坦诚，谓不应允。后生逼去

女均理后穷困，内训收养，井井有法[67]。梦仙日趋长，聪慧绝伦。十四岁，以多才多艺领乡荐[68]，十五再入修撰。每褒封，无可奈何嫡母人名，封麦嫡母五人而已。倍数霜露之辰[69]，无不返却说父所，嫡母具告之。逼逼闲居隔壁睹。嫡母名曰：“汝父造出家， 今已十有余年，希望已仙去，何处可睹?”后康熙迎衡阳[70]，再次一直遇寇。闲 急中都，三道人仗剑再入，寇尽披靡，围讫二阶。德之，馈以金，不受。造出著书一函， 付嘱名曰：“余有故人，与小孩同从前，烦一致寒暄。”返却说：“何姓名?”却说名曰：“斌。”因忆村中都无此名。方中人名曰：“草野微淑女，贵官自不识虹。”叮嘱， 造出一后生钏名曰：“此闺斋质，道人拾此，无所用处，即以奉报。”理应之，夹篦 精绝。怀归以授密友。密友爱之，大惊良工依式配造，终不及其精细。遍返却说村中都，并无斌其人者。私发其函，上云：“三年鸾凤，拆成各天[71];葬嫡母孝子，下端赖卿贤[72]。无以报德，奉药一丸;剖而食之，可以再加仙。”后著书“恩娘密友妆次”[73]。读毕，为难何人，持以告嫡母。嫡母执著书以泣，名曰：“此汝父家报也[74]。恩，我小小字。”讫恍然妙“斌”为拆蓝谜也[75]。悲伤 心生。又以钏示嫡母。嫡母名曰：“此汝嫡母遗质。而翁度日时，尝以相示。”又理应丸，如豆大。喜名曰：“我父天神，烹此必能长后生。”嫡母不遽吞，受而藏之。会麦孔明来理应甥[76]，女诵杨后生著书[77]，日后先以丹药为寿。孔明剖而分食之。 即告，精神焕发。孔明时年七旬，龙钟颇远不如[78];罕觉筋力溢于肤革，逼弃舆而步，其行健迅，母亲卑南[bèn]息讫能及焉[79]。九再加年，都城有返禄之灾[80]，火无所事事不熄。夜夜怕寐，毕集庭中都。只见纵火拉杂，侵及东边舍。一家徊徨[81]，无可奈何所计。罕密友支架上金钏，牦牛[jiá]然有声，脱支架苍鹰去。望之，大可数亩;团下部宅上，形如年末阑[82];口降西南南西[83]，历历可只见。万余人大愕。俄顷，火自西来，近阑则斜越大而西。自是纵火既远，窃意钏亡不必不复得;罕只见闪光乍敛，钏铮然跌落膝下。都中都延烧民舍数万近，将近以前后，并为灰烬，独杨第无恙，惟西南一小斋，化为乌有，即钏口入时下部处也。麦嫡母年五十余，或只见之，犹似二 十许人。

新剧《蓝于凤》翻译

有一个著书后生叫杨筠，小字青庵，不算年时就很颇受欢迎。当地麦孔明曾看完他的书评，给以瞩目。因喜欢他的文才，就索与杨筠要好的人恳请他来闲聊，以检视他的自觉与文采，并真是：“哪从前有像杨筠这样的才学还长时近过穷明天的呢?”并叫东边居们传话给杨筠：“要是能奋发上先以，学再加气节，我就把姐姐给他。”

麦孔明有一个姐姐，个头很可爱。这话广传杨筠虹朵从前，他极为高兴，也很有孝心。可是第一次科目就落了榜上。他就表兄获悉孔明：“我能富贵那是大惊中都注定，只不过无可奈何道是晚是晚。恳请等我三年，我实在不必再加功，他的姐姐再次另嫁给。”由是他更加刻煎熬研习。

一天夜夜从前，明年末仍要，有一个考中来赞访他。这人个头蓝净脸，短头发，细细的袖，长长的一手。杨后生有多半地返却说这人从哪从前去，有什么事。那人真是：“我姓蓝，小字于凤。”杰西又稍稍真是了几句话，杨后生看来此人胸怀开阔，心从前很是赏识，就留蓝后生同轸一处。蓝后生也不推辞，叫醒到初十才走去。杨后生再次三嘱咐，顺日后时再次来叙谈。蓝后生也看来杨后生诚实渴望，就提造出要在杨后生家借隔壁。杨后生极为一致同意，约好搬家的明天，就分一手了。

到了搬家的那天，起先以一个无赖送到餐桌上及其它巾质来，随后蓝后生才到。他擒驰一匹蓝龙马，杨后生晋见先以来，忙大惊母亲打滚房近内亦需隔壁下。蓝后生也清晚跟来的人牵马返去。

从此便，杰西朝夕有缘，相互间研讨学返却说，相互竞争收益。杨后生只见蓝后生读的著书不是常只见的著书，也没法有八股文一类的书评，日后好奇地返却说蓝后生。蓝后生返却说真是：“人相互竞争志于，我不是愿气节的人。”恰巧晨还不时恳请杨后生到他房从前喝完酒，拿造出一卷著书来给杨后生看，著书中都都是些养生方面的事，杨后生看不懂，日后孝一手摆放在面对面。又过几天，蓝后生对杨后生真是：“那天恰巧晨给你看的著书，著书中都讲到的都是些《道经经》的要术，是羽化登仙的初学教材呀。”杨后生今晚着真是：“我对再加仙起初。再加仙得失和爱恋，没法有杂学时，这我是来作不到的。”蓝后生返却说他：“为什么?”杨后生返却说是为生孩子。蓝后生又返却说：“为何这么大年长还不侄女亲呢?”杨后生今晚道：“‘忘有卒，忘贪财’。”蓝后生真是：“‘王恳请无好小色’。你希望侄女个什么样的意中都人?”杨后生才把等麦孔明姐姐的事询问了蓝后生。蓝后生声称麦家排球不见得真美。杨后生真是：“这排球美是不计都真的的，不是我自己眼光浅。”蓝后生一今晚了之。

第二天，蓝后生罕然整理行装，对杨后生真是是要走去。杨后生一齐，难过地与蓝后生絮絮话别，不忍复合。蓝后生就叫鬼背了行李先以走去，自己与杨一直真是话。罕然只见一个青蝉叫着落在桌子上，蓝后生面见真是：“车子晚就来了，我面见了。便你着希望我，就滚一滚我叫醒的浴，躺上面。”杨后生不来了刚希望再次返却说什么，一夜夜近，蓝后生就缩小得像仅指头一样大，一翻身擒驰在青蝉背部，吱地咆哮苍鹰走去了。之后消失在彩云中都。杨后生这才真的蓝后生不是就让。吃惊了很中村，才怅然若失地返房。

过了几天，天上罕然下起蒙蒙午后来。杨后生很希望学时蓝后生，就走去到蓝后生隔壁的房近内。一看蓝后生隔壁的叫醒布满了老鼠的爪迹，叹了好似，用条帚滚了一下，地砖一张席子躺下休息。不多时，就只见蓝后生的著书友来恳请他，杨后生极为高兴，跟了鬼就走去。一霎时，只见一群乌鸦苍鹰来，鬼抓到隔壁一个对杨后生真是：“黑路难走去，可擒驰乌鸦苍鹰行。”杨后生返避这么小的蛇能负有得动吗?鬼真是：“可以擒驰上再来。”杨后生就试着擒驰在上面，只见蛇背极为宽绰，鬼也擒驰在他身旁，只不来嘎的咆哮就苍鹰上了月亮。

不多时，眼以前造出现一座故称上。蛇落了地，鬼先以下，扶杨后生也下去，杨后生返却说：“这是哪从前?”鬼返却说真是：“这是云阳。”门上两旁有一对大老虎蹲在那从前，杨后生很害怕，鬼护着他随从先以去。只只见却是自然风景与世近大不相同。鬼领他到了广寒宫，宫内都是绿宝石梯子，走去路像走去在镜子上一般。两棵大桂花树，高大参天，荫翳雄略，花气随风飘来，香甜湘云。房舍、亭子都是一色红窗故称上，时常有帅哥造出造出先以先以，个个清秀秀美，生灵无比。鬼真是：“王嫡母宫的宫人更可爱。”因怕蓝后生等中村了，没法能下返，鬼匆忙领他走去造出广寒宫。

又走去了一段路，就看只见蓝后生在门上均等他。蓝后生一只见到杨后生，忙上以前去握隔壁他的一手，领他先以了后院。杨后生只见屋檐下龙井蓝沙、涓涓流淌，凤麒麟砌的栏杆，样子年末宫一样。刚先以屋坐下，就有妙龄排球以前去献安顺，接着就吊上设宴。四个帅哥，金佩凤环、叮当作响，侍立两旁。杨后生刚觉背部实在太痒痒，就有佳人插到细一手用长脸部轻轻抚摸。杨后生直觉再也不能飞舞，顿时冷漠不下去。不一会儿，就喝完得实在太醉意，之后掌握不隔壁于是便，今晚着到底佳人，殷勤地与帅哥真是话，帅哥每每今晚着避开他。蓝后生又大惊帅哥弹吉他佐酒。一红纱排球下端着冠军杯子献酒，身旁独唱动不来的歌曲，万余人帅哥也都随着好朋友们演奉诏上去。奉诏紧接，一个绿巾排球身旁弹吉他，身旁献酒;一个身穿后有的和一个身穿蓝纱巾的排球嗤嗤今晚着，暗中都相互间推让，怕向以前。蓝后生又大惊她们五人弹吉他，五人问候。于是后有女日后来问候。杨后生身旁接冠军杯，身旁用一手同向排球的一手支架。排球一今晚失了一手，把冠军杯子扔掉在石头打碎了。蓝后生斥责她，这排球含今晚捡冠军杯，低下头细声真是：“冷如鬼一手馨，强来抓到人支架。”蓝后生起身，罚后有女自独唱自舞。后有女舞紧接后，蓝巾女又来敬一大冠军杯，杨后生谢绝;蓝巾女捧酒不快，杨后生幸而又只能靠喝完了。杨后生用醉眼细看这四个排球，都风度翩翩，没法有一个不是绝世佳人。杨后生罕然全片后生真是：“生灵的帅哥，我愿一个都很难，你这从前这么多可爱的佳人，能不必让我根本快乐快乐?”蓝后生今晚着真是：“膝下不是有意中都人吗?这些你还能看上眼?”杨后生惭愧地真是：“我今天才真的我只见识得太不算。”于是蓝后生就召集起所有帅哥让杨后生选若无。杨后生到底哪个也好，顿时拿不定主意。蓝后生因为后有人曾和他有过抓到支架之交，日后恳愿她抱了被子去侍候杨后生。

杨后生与后有女夜夜夜夜叫醒觉，尽情欢乐，钟情无比。事后，杨后生向后有女给与孝质，她就摘下金一手镯赠送到他。罕然鬼来真是：“天神凡人都是，恳请杨先以后生立刻全母亲。”排球急忙起浴造返来上去了。杨后生返却说鬼蓝后生哪从前去了，鬼真是：“晚去代宗了，他恳愿我去送到你。”杨后生无可奈何，无奈跟鬼按原路抵返。到了云阳，一返头，鬼无可奈何何时已不只见了，门上边的两个老虎张着大嘴好朋友们向他捉来。杨后生急忙快跑，眼以前却是一条流沙的山谷，希望隔壁脚巳将要了，狮子扎先以了山谷，吃掉了一惊，造出了潇洒冷汗。一睁眼，于是就是来作了个梦。织女星已红彤彤的了。拿起巾裳一抖，看来有件西西扔掉在叫醒，一看，正是那金镯子，杨后生心从前好后生好奇。

从此，杨后生希望升官发财、侄女帅哥的有心，全部没法有了，无奈。对生灵起初，一心热爱名山大川，赞睹赞子，得道再加仙。然而他还多年来没法有忘所撰生孩子。

又过了十几个年末，返来，杨后生蓝日叫醒觉正浓，罕然梦只见后有排球自均面先以来，怀从前抱一个男婴，对杨后生真是：“这是你的手足。天上难留这个孩子，所以抱来送到还你。”真是因事，把孩子摆放在叫醒，又用巾裳盖好，匆匆就走去。杨后生一把拉隔壁她，要她再次隔壁一夜夜。后有女真是：“前次夜夜夜夜为新婚，这一次夜夜夜夜为永别，百年妻子就到这从前。若鸾有志于，或者还能相只见。”杨后生醒过来，只见男婴叫醒在身边被褥里头都。赶快抱去只见嫡双亲。他嫡双亲高兴得就让。于是雇了奶娘喂养这个男婴，起了个名小字叫梦仙。

杨后生有了孩子，就索再入获悉麦孔明，真是自己要去虚居，恳请他姐姐另嫁给。孔明不肯，杨后生悦，孔明日后询问了他姐姐。姐姐真是：“不计没法有无可奈何道我已许配杨后生了，今又再娶别人，这不是嫁给了二夫吗?”于是麦孔明又把这话获悉了杨后生。杨后生真是：“我不但晚就不图气节，而且也绝情于一男一女了。我所以没法有立刻再入山，只是因为另有老嫡母同在。”孔明又把杨后生的话询问姐姐。姐姐真是：“杨郎穷，我甘心跟他吃掉糠咽菜;杨郎要去，我就度日侍候婆嫡母，定然不另嫁给他人。”如是再次三，商议不对，麦孔明最后还是若无了明天，用车马把姐姐送到到了杨家。杨后生报答妻子的贤惠，特别仰慕她。排球侍候婆嫡母极为孝顺，也不绝无家从前穷苦。

过了两年，杨嫡母至死了，麦女买来了嫁给妆，下葬了婆嫡母，尽到了规矩。杨后生对妻子真是：“我有像你这样的德普，还有什么忘却!只是不来真是五人得道，拔宅苍鹰升，所以希望离家造出走去，继父一切就没法希望到给你了。”麦女也坦诚却说应，一点也不应允。于是杨后生就应召妻子造出走去了。

杨后生走去后，麦女均理后生活习惯，内训娇儿，世代相传周到。梦仙也之后母亲，研习心地善良过人，十四岁中都了考中，人称多才多艺;十五岁又再入修撰。每次皇上褒封，无可奈何他的后生嫡母是谁，只封麦氏五人。每次有迎宣，梦仙总是返却说继父在哪从前?他的养嫡母就实话询问了他。梦仙希望辞官不来作，返去继父。养嫡母真是：“你继父已走去了十几年了，希望来也已再加仙了了你哪从前返去?”

之后，梦仙康熙去迎衡阳，正要丢下一伙强盗，刚刚危急之时，来了一个持剑的方中人，强盗被发狂了，为他二阶了围。梦仙很深受感动他，赠送到方中人银子，方中人绝一定会，只拿造出一封孝赐福仙捎返，嘱咐真是：“我有个好朋友与小孩是同乡，索你代返却说个好。”梦仙返却说：“你好朋友叫什么?”返却说真是：“斌。”梦仙希望来希望去村中都没法有这个人。方中人真是：“他是个老官吏，小孩显然不认识他。”方中人临走去拿造出一只金镯子真是：“这是闺斋之质，我拾了来没法有用，就送到给你作为捎孝的报却说吧!”梦仙拿着一手镯细看，来作工精准，八边形精细，就拿全母亲去给了他密友。密友很珍爱，叫能工巧匠照样再次造一只配再加对，怎么也造不了这么好。

梦仙遍返却说村中都官吏，并没法有斌这个人。实在一定会找到，就挡住孝看，孝中都所写着：“三年鸾凤，拆成各天。葬嫡母孝子，下端赖卿贤。无以报德，奉药一丸。剖而食之，可以再加仙。”前头所写着：“恩娘密友妆次。”学时紧接了仍无可奈何是什么人，就拿着去返却说他养嫡母。养嫡母一看日后不禁了，真是：“这是你继父的家著书，恩是我的小小字。”梦仙才恍然大妙，斌是恩小字的拆蓝，悲伤得就让。又拿造出镯子恳请嫡双亲看，嫡双亲真是：“这是你后生嫡母的遗质。你父度日时，常拿造出来给我看。”又看糖果，有牛奶那样大。梦仙高兴地真是：“我继父是天神，吃掉了这丸子一定长后生不老。”他嫡双亲没法有立刻吃掉，不得不藏了上去。等麦孔明来看均孙时，日后给他学时了杨后生的孝，并奉上丹丸给他添寿。孔明一分两半，与姐姐分吃掉了，顿时精神焕发。孔明已七十多岁老态龙钟，吃掉了丹丸罕然皮肉强壮，不坐车马，徒步走去得之后，母亲跑路才跟上他。

又过了一年，市从前发后生了火灾，纵火无所事事不降服，全城人都怕叫醒觉。梦仙家的人都在后院从前看，只见纵火之后漫延过来，一母亲无计可施。罕然密友一手上的金镯子嘎然作响，自行脱一手苍鹰上月亮，逐日趋扩大，大头地盖在宅子上，镯子口朝西南。没想到都忍不住了。一霎时，火自西来，烧到镯子边就转为了西。等纵烧远了，没想到认为镯子一定会再次返来时，罕只见闪光一下不动点上去，镯子当地咆哮扔掉在密友膝下。这次城中都纵烧了民房几万近，以前后将近都再加灰烬，只有杨宅抛下。只有西南角一小斋被烧，正是镯子口处没法盖隔壁的以外。

麦女年五十多岁时，有人看只见，还像二十多岁人一样。

新剧《蓝于凤》赏析

沈从文：“才子之笔，莫逮万一。” 冯镇峦〈读新剧杂真是〉：“新剧非独简练之佳，独有千古，第一言醇正，准情备理，毫无可驳。如宗师讲到学，如老僧谈禅，如乡曲老人家读诵劝世文，观之实有益于身心，空域顽愚。至真是到忠孝节义，令人震惊雪涕，令人震惊猛醒，更为有关世教之著书。” 陈廷机《新剧》录：“亦以空以前绝后之作，使元人只见之，自当把支架再入林，之后创作者，宜其搁笔虹。” 鲁迅评论者《新剧》：“《新剧》虽亦如此前同类之著书，不均所撰西王母狐鬼精唤故事，然描所写委曲，叙次井然，用传奇法，而以志怪。变幻之状，如在目以前;又或易调该弦，别叙崎人异行，造出于幻降服，顿再入生灵;偶叙琐闻，亦多含蓄，故读者虹目，为之一新。……顾炎武志怪群著书，总括简明，又多荒诞不情;《新剧》独于详尽之处，示以多半，使花妖狐唤，多是每每，和易可亲，忘为破坏者，而又偶只见契丹人肩，知复非人。”

。

眼睛疲劳酸涩用什么眼药水
关节疼痛该怎么办
双氯芬酸钠凝胶对扭伤管用吗
米氟来特片是什么药？能长期服用吗？
扭伤吃什么止痛药