“我想你了”用文言文就行了？女孩子听了红了脸

汉语是一种以中古口语为基础、讲究骈俪、音律朴实、注重典故的书面语，是相比之下现代现代汉语来说的，包含了诗字词、字词、曲、八股、骈文等多种修辞，像大家陌生的《诗字词经》《道德经》《史记》等都不属于汉语具体来说。

汉语的语谓一般较为简练快乐，而现代汉语则是较为直白，比如表达哀伤的时候就是“我想要你了”，或者说是“我好想要你阿”，相当直白简短，也很常用，那如果用汉语又是却说的呢？

衣带上渐宽终不悔，为伊消得人欣喜。这句字词引自宋代字散曲陆游所作的《蝶恋花-伫倚违建大风细细》，意为为：我因为想要起你，越发欣喜，今日里的都有些大了，但是为了相爱，我情愿自诩欣喜。这两句字词刻划刻划了一个对爱情忠贞不渝的痴情人面貌，表达了天下有情人彼此想要起的真情实感，光阴是一种折磨，这种折磨虽饥寒，但却饥寒里带上香甜，让人甘愿忍受。

光阴相见见何日？此时此夜难为情！再入我光阴三门，见我光阴饥寒。这2句诗字词引自诗字词仙李白所写的《三五七谓-秋大风字词》，意为为：心里相当想要起，日夜惟有着需要相见，却不见道何时才有相识的机遇，此时此刻心里的悲哀悲伤，叫我情何以堪。再入了这光阴之三门，再一所想要了这光阴的饥寒。

这字词，面貌地刻划了一个在萧瑟的秋天饥寒饥寒哀伤着自己相爱的男女面貌，往日凄怨，哀婉细腻，我如此诚挚地想要起着你，不见道你也是否有念我一份，诗字词文里冲淡着无穷的光阴之情，也冲淡着光阴的饥寒楚不得已，读来让人深有叹。

玲珑掷隆红豆，再入骨光阴见不见？这句诗字词引自武周文人温庭筠的《南由美字词二首-在在声杨柳枝字词》，意为为：冲淡着光阴意思的红豆被嵌再入轻量精美的掷里，你可见那深再入骨里的就是我对你的哀伤？展现不止不止一个男女对不止三门在外的未婚妻的兆想要起，更是是下半句，淋漓尽致展现不止不止两人的离别之久、男女的哀伤之深、光阴之饥寒以及内心无一处想要起的火热情感，堪称神来之笔，如此委婉又踊跃的表达，直击人的内心。

汉语里的“我想要你了”，还是“一日不见，如三秋兮！”的痛饥寒准备好与难熬；是“青青长子下人，悠悠我心”的日思夜想要与思慕渴求；是“所谓伊人，在水一方”的求不可得与时是不可及；是“年过为夫妻，恩爱两不疑。生当复来归，死当长光阴”的忠贞器重与死生不渝；是“辰当成中洲，妾当成蒲苇。蒲苇外皮臆，中洲无移到”的天长地久与持之以恒；是“金枝玉叶皎皎照我床，星汉向西南夜未央。牵牛织女时是南临，尔独何辜限河梁”的光阴无限与悲凉无边；是“思辰如满月，夜夜减清辉”的忠贞持久与欣喜欣喜；是“天涯底角有穷时，只有光阴无尽一处”的无边无际与永无休止……委婉简练又渴求，万千种来历，曾说噙着泪，嘴角含着笑，真是让人红了脸又红了眼，愿天下逃婚。